August in San Damian: Die Zeit dehnt sich zwischen Licht und Stille
Der August hat hier ein anderes Tempo
Er eilt nicht, er drängt sich nicht auf, er fordert nichts.
Er sitzt im Schatten eines Olivenbaums, hört den Grillen zu und beobachtet den Himmel, wie er seine Farbe wechselt.
In San Damian dehnt sich die Zeit im August aus. Die Tage beginnen langsam, mit der Meeresbrise am Morgen und dem Duft von Kaffee, der sich mit Rosmarin vermischt. Die Gäste treten mit einer Tasse in der Hand auf die Terrasse, während der Hügel still erwacht.
Der Nachmittag ist golden und gemächlich — mit einem Sprung in den Pool, einer Partie Boccia im Halbschatten oder einem Spaziergang durch die Olivenhaine, wo jeder Baum seine Geschichte hat und jeder Stein weiß, woher er kommt.
Der Abend ist zum Erzählen da. Warmes Licht, ein gedeckter Tisch unter den Sternen und vielleicht ein Tropfen unseres neuen Olivenöls, begleitet von einem Glas Pigato. Das Meer unten bleibt eine stille Begleitung.
Der August ist nicht nur Urlaub.
Er ist eine Einladung, langsamer zu werden.
Genauer hinzusehen.
Sich selbst ein Stück näher zu kommen.
Wir erwarten Sie – mit dem stillen Rhythmus der echten Dinge.
Relais San Damian