Quando l’estate svanisce, San Damian rivela la sua bellezza più intima.
La luce si fa più morbida sugli uliveti e le mattine iniziano nel silenzio: un caffè in terrazza, il profumo del sale nell’aria, le colline immerse in un pallido oro. La bassa stagione in Liguria non riguarda ciò che manca, ma ciò che ritorna: spazio, autenticità e un ritmo più lento e significativo.

Agosto, qui, ha un passo diverso.

Non corre, non invade, non pretende.

Si siede all’ombra di un ulivo, ascolta i grilli, guarda il cielo cambiare colore.

A San Damian il tempo di agosto si dilata. I giorni iniziano piano, con la brezza del mattino che arriva dal mare e il profumo del caffè che si mescola a quello del rosmarino. Gli ospiti si affacciano sul terrazzo con una tazza tra le mani, mentre la collina si sveglia nel silenzio.

Il pomeriggio è lento, dorato, punteggiato dai tuffi in piscina, da una partita a bocce sotto il sole che filtra tra le foglie, o da una passeggiata tra gli ulivi — dove ogni albero ha la sua storia, e ogni sasso sa da dove viene.

La sera, invece, è fatta per raccontarsi. Si accendono le luci calde, si apparecchia sotto le stelle, e magari si degusta un filo del nostro olio nuovo, con un bicchiere di Pigato. La voce del mare, laggiù, resta un sottofondo discreto.

Agosto non è solo vacanza.

È un invito a rallentare.

A guardare meglio.

A sentirsi, forse, un po’ più vicini a sé stessi.

Vi aspettiamo, con il ritmo lento delle cose vere.

Relais San Damian

Luglio arriva con il suo caldo lieve e avvolgente, che si posa sui pini della collina e accompagna le giornate.

Le cicale cominciano piano, appena il sole si alza, e il loro canto si fa via via più forte, riempiendo l’aria fino al tramonto. È un suono che non ci abbandona mai, che ci accompagna come una musica antica e familiare.

Intorno, i fichi iniziano a maturare, il loro profumo dolce si mescola al vento caldo e alla brezza leggera che sale dal mare.

E tornano alla mente i ricordi dell’infanzia: le vacanze lunghe, silenziose, a volte un po’ noiose, immerse nella natura. Ore trascorse leggendo, giocando a bocce, aspettando che la sera portasse un po’ di frescura.

Anche oggi, qui da noi, le vacanze hanno lo stesso ritmo lento e autentico: la vista del mare dalla collina, il canto delle cicale, il fruscio del vento tra i pini, il tintinnio delle bocce, il ritmo del ping pong, un buon libro da leggere all’ombra degli alberi o a bordo piscina. E l’attesa, paziente, di quei fichi che il sole di luglio rende sempre più dolci.

Quella morbida del sole che si insinua tra le foglie degli ulivi, accarezza le colline e si posa sulle terrazze in pietra con la discrezione di chi sa aspettare.

Qui, ogni appartamento ha la sua intimità, il suo ritmo.

Gli ospiti si svegliano senza fretta, preparano un caffè con la Nespresso, affettano qualche frutto fresco – magari raccolto da un cestino di gelsi maturi, fichi viola, o arance profumate lasciati in dono la sera prima.

Poi apparecchiano la colazione sul proprio tavolo in marmo, tra il profumo di rosmarino e il canto discreto degli uccelli.

Il panorama è sempre presente, ma mai invadente: il mare luccica in lontananza, i cipressi si stagliano contro il cielo, e gli ulivi – antichi, contorti, pazienti – vegliano su ogni gesto.

La mattina si apre a piacere:

c’è chi si concede un bagno rigenerante in piscina, circondato dal verde, e chi parte in bicicletta verso un borgo dell’entroterra, tra chiesette romaniche, fontane nascoste e trattorie di pietra.

A pranzo, qualcuno sceglie di restare: rientra con una focaccia calda, qualche formaggio della vallata, un mazzo di basilico fresco. Si taglia, si assaggia, si brinda. Tutto si svolge sul terrazzo privato, con i piatti poggiati sul marmo freddo e lucido, mentre un leggero vento d’estate muove le tende colorate.

Il pomeriggio è il tempo del silenzio.

Un libro, un sonnellino, una camminata tra gli ulivi. L’aria profuma di timo selvatico, e il tempo sembra distendersi. Nessun rumore, se non quello delle cicale o del proprio respiro.

Poi arriva il tramonto.

Le colline si tingono d’oro, gli alberi diventano ombre lunghe e gentili, e il relais si prepara alla sera. Gli ospiti cucinano con calma, sorseggiano un bicchiere di Pigato fresco, cenano tra le luci calde delle lanterne e le prime stelle che appaiono nel cielo scuro.

Al San Damian, il vero lusso è questo:

avere il proprio spazio, il proprio tempo,

e la bellezza intorno – così naturale da sembrare un sogno.

Tra gli ulivi silenziosi delle colline di Porto Maurizio, dove il tempo sembra rallentare, il Relais San Damian si risveglia in tutta la sua bellezza con l’arrivo della tarda primavera. È il momento in cui la natura si mostra generosa, i colori si intensificano, e ogni giornata è un invito a lasciarsi andare alla quiete e alla meraviglia.

In questo angolo di Liguria con vista mare, a pochi minuti dalle spiagge di Imperia, la fine di maggio e l’inizio di giugno sono un inno alla vita che rinasce. I gelsi si caricano di frutti neri e succosi, pronti da gustare tra una passeggiata e un momento di relax. I fiori selvatici esplodono tra i muretti a secco e i sentieri, accompagnati dal canto delle cicale e dal profumo degli ulivi.

È anche il periodo ideale per godersi la nuova pista ciclabile che attraversa Imperia, ora finalmente completata, e che regala scorci unici tra il blu del mare e i profili delle colline. Un’occasione per scoprire il territorio in modo lento, tra natura, cultura e benessere.

Ogni giorno al San Damian in questo periodo è un’esperienza: la luce del mattino tra gli alberi, il silenzio rotto solo dal vento e dagli uccelli, i sapori autentici dei frutti appena colti. La primavera ligure è nel suo splendore, e vi aspetta per essere vissuta.

Siamo entusiasti di condividere una notizia entusiasmante! Il Relais San Damian, nella splendida Liguria, è stato inserito nella prestigiosa rivista online tedesca “Glücksmomente Charmingplaces”. Riconosciuto come una delle 5 migliori gemme del Mediterraneo per il 2024, il nostro rifugio di charme continua a incantare gli ospiti con il suo ambiente sereno e la sua impareggiabile ospitalità. Scoprite perché il Relais San Damian si distingue tra le migliori destinazioni del Mediterraneo.

Leggi l’articolo completo qui

Benvenuti a Imperia, in Italia, un’affascinante città costiera immersa nella pittoresca regione della Liguria. Al San Damiano vi invitiamo a esplorare le incantevoli strade e i panorami mozzafiato di Imperia attraverso un itinerario curato di tre giorni. Immergetevi nella ricca storia e nella vibrante cultura di questa gemma del mare passeggiando per i quartieri storici di Oneglia e Porto Maurizio. Assaporate la deliziosa cucina locale, scoprite le gemme nascoste lungo la costa e rilassatevi nella bellezza del paesaggio ligure.

Unitevi a noi in un viaggio di scoperta e relax mentre vi sveliamo le meraviglie di Imperia, un giorno indimenticabile alla volta.

Leggi l’articolo completo e l’itinerario visitando www.italia.it

Nel cuore dell’oliveto di San Damian, il sole d’inverno bacia le foglie d’argento degli ulivi. È il momento dell’olio nuovo. Gocce d’oro scivolano dai frutti verdi nelle bottiglie, intrappolando l’essenza della terra e del nostro paziente lavoro. L’olio, fresco e vibrante, racconta la storia delle mani che l’hanno coltivato e del sole che ha nutrito l’oliva.

Ogni goccia è un’ode alla natura, un inno alla tradizione, pronta a danzare sulla tavola, regalando agli amanti del buon cibo un assaggio di pura poesia mediterranea.

Siete tutti invitati ad assaggiarlo qua con noi, al Relais San Damian con Pamela e Roberto.

La raccolta delle olive taggiasche a San Damian è un evento culturale molto sentito e ricco di tradizione. Ogni autunno, in genere da settembre a novembre, Roberto e il suo staff raccolgono meticolosamente a mano queste piccole e saporite olive da antichi boschetti immersi nella pittoresca campagna ligure.

Il processo di raccolta consiste nello scuotere con cura i rami o nell’utilizzare piccoli rastrelli per staccare delicatamente le olive mature, assicurando un danno minimo agli alberi. Queste olive sono rinomate per i loro distinti profili gustativi di nocciola e fruttato.

Dopo la raccolta, vengono sottoposte a un meticoloso processo di stagionatura, spesso in salamoia o sotto sale, che ne preserva il gusto e la consistenza unici, rendendole un ingrediente pregiato della cucina regionale, soprattutto in piatti come il pesto e l’olio d’oliva ligure.

La raccolta delle olive taggiasche non solo produce olive eccezionali, ma favorisce anche un senso di comunità, poiché le generazioni si riuniscono per celebrare questa tradizione senza tempo a San Damian, in Liguria.

Negli anni ’90, i nostri padroni di casa di Charmingplaces Pamela e Roberto hanno creato un piccolo paradiso per le vacanze con il loro hotel di campagna San Damian sulla costa ligure, dove potrete sentirvi come a casa vostra.

Nata a Vienna da madre americana e padre tedesco, Pamela è cresciuta in mezzo a tante culture e modi di vita, in una casa che ospitava sempre nuovi ospiti da tutto il mondo.

Conversando con la nostra padrona di casa, cerchiamo di scoprire come la sua infanzia speciale l’abbia plasmata e perché sia riuscita a creare un luogo che ci fa sentire a casa, nonostante le sue origini senza radici. E perché, per placare una mente inquieta, non è necessario viaggiare da soli.